Asunto-osakeyhtiö Metsäpurontie 16, velvoitteen asettaminen luvatonta ravintolaa koskevassa asiassa, kiinteistö 091-422-2-7, Metsäpurontie 16

Ennen vuotta 2019 julkaistujen asioiden otsikkona näytetään päätöksen otsikko.
HEL 2017-013361
Asialla on uudempia käsittelyjä
6. / 25 §

Asunto-osakeyhtiö Metsäpurontie 16, velvoitteen asettaminen luvatonta ravintolaa koskevassa asiassa, kiinteistö 091-422-2-7, Metsäpurontie 16

Kaupunkiympäristölautakunnan ympäristö- ja lupajaosto

Päätös

Kaupunkiympäristölautakunnan ympäristö- ja lupajaosto päätti velvoittaa Asunto-osakeyhtiö Metsäpurontie 16:n, kiinteistön 091-422-2-7, Metsäpurontie 16, haltijana ja tontilla olevan rakennuksen omistajana ja ********** rakennuksen ensimmäisen kerroksen huoneiston LH 6a hallintaan oikeuttavien osakkeiden omistajana 1.6.2018 mennessä lopettamaan pankkisalin käyttämisen ravintolana sekä korjaamaan väliseinään tehdyn reiän kummallekin nyt erikseen asetettavan juoksevan sakon uhalla.

Juoksevan uhkasakon kiinteä peruserä on kaksikymmentätuhatta euroa ja lisäerä jokaiselta yhden kuukauden ajanjaksolta, jonka kuluessa päävelvoitetta ei ole noudatettu, on kolmetuhatta euroa.

Kaupunkiympäristölautakunnan ympäristö- ja lupajaosto määrää, että tätä päätöstä on noudatettava mahdollisesta valituksesta huolimatta, kun kyseessä on yleisessä käytössä oleva ravintola. Valitusviranomainen voi kuitenkin kieltää päätöksen täytäntöönpanon.

Rakennusvalvontataksan 20 §:n mukainen valvontamaksu kaupungille aiheutuneista valvontakuluista on 1600 euroa, jonka velvoitetut ovat kumpikin puoliksi velvollisia maksamaan Helsingin kaupungille. Valvontamaksuun voidaan hakea oikaisua kuntalain 134 §:n mukaisesti.

Jos kiinteistö tai sitä koskeva käyttöoikeus luovutetaan, on tässä päätöksessä asetetusta velvoitteesta ja uhasta ilmoitettava luovutuksensaajalle ottamalla luovutuskirjaan sitä koskeva maininta tai tiedottamisesta on huolehdittava muutoin todisteellisesti. Lisäksi velvoitetun on ilmoitettava kirjallisesti Helsingin kaupungin kaupunkiympäristön toimialan palvelut ja luvat –palvelukokonaisuuden rakennusvalvontapalveluille luovutuksensaajan nimi ja osoite.

Kun tekoa olosuhteet huomioon ottaen ei ole pidettävä vähäisenä ja kun ravintolan käyttäjien turvallisuus vaatii syytteen nostamista, niin kaupunkiympäristölautakunnan ympäristö- ja lupajaosto päättää tehdä ilmoituksen asiasta poliisille esitutkintaa varten.

Pöytäkirjanote liitteineen saantitodistuksella Asunto-osakeyhtiö Metsäpurontie 16:lle ja haastetiedoksiantona osakkeiden omistajalle.

Pöytäkirjanote maanmittauslaitokselle merkinnän tekemiseksi kiinnityksistä pidettävään rekisteriin.

Tarkastuslausunto

Paikalla käynnillä 26.6.2017 on havaittu, että rakennuksen ensimmäisen kerroksen huoneistoa käytetään ravintolana. Ravintolalle on haettu lupa, tunnus 28-4071-00-C, vuonna 2000. Lupamääräysten mukaista aloitusilmoitusta ei ole tehty eikä katselmuksia ole pidetty, hankkeeseen ei ole nimetty vastaavia työnjohtajia. Lupa on rauennut. Tiloissa kuitenkin toimii ravintola ja uutta lupahakemusta ei ole pantu vireille.

Rakennetun ympäristön valvontayksikön 11.8.2017 päivätyssä tarkastuslausunnossa esitetään, että Asunto-osakeyhtiö Metsäpurontie 16 ja huoneiston hallintaan oikeuttavien osakkeiden omistaja ********** velvoitettaisiin lopettamaan lupapiirustusten vastainen toiminta.

Asunto-osakeyhtiö Metsäpurontie 16:n vastineet tarkastuslausuntoon

Tarkastuslausunto on annettu tiedoksi saantitodistuksella Asunto-osakeyhtiö Metsäpurontie 16:lle 21.8.2017.

Asunto-osakeyhtiö Metsäpurontie 16 8.9.2017 saapuneessa vastineessaan toteaa, että asiasta on huomautettu osakasta välittömästi sen jälkeen, kun puutteet tulivat taloyhtiön tietoon. Taloyhtiöllä ei ole pakkokeinoja asiassa. Taloyhtiö on kuitenkin yrittänyt edesauttaa, että liiketilan asiat olisi sen omistaja ja omistajan vuokralainen saanut kuntoon. Enempää taloyhtiö ei ole voinut asiassa tehdä.

Asunto-osakeyhtiö Metsäpurontie 16 19.9.2017 saapuneessa kirjelmässään toteaa, että rakennusvalvontavirasto on ehdottanut, että taloyhtiölle tulisi asettaa jokin velvoite. Taloyhtiö ei ole velvollinen toimimaan tässä asiassa muuten kuin se on jo aiemmin tehnyt, eli tehnyt välittömän ilmoituksen yhtiöjärjestyksen ja lupamääräysten vastaisesta toiminnasta heti, kun asiasta saatiin tieto. Taloyhtiö ei ole toiminut lupamääräysten vastaisesti, koska se ei omista kyseistä huoneistoa. Taloyhtiöllä ei ole myöskään mitään mahdollisuuksia puuttua tähän toimintaan. Toimintavelvollisuus on ainoastaan rakennusvalvontaviranomaisella ja ulosottoviranomaisella. Taloyhtiö esittää, että pizzerialle tulee asettaa toimintakielto mahdollisimman nopeasti. Asiasta on tehty ilmoitus jo vuosi sitten ja määräajaksi toimia asetettiin maaliskuun loppu. On käynyt ilmi, että huoneiston omistaja pyrkii maksattamaan remontin vuokralaisilla eli pizzerian omistajilla. Tämä puoltaa käsitystä, että omistajalla ei ole mitään aikomusta suorittaa vaadittuja muutoksia.

Asunto-osakeyhtiö Metsäpurontie 16 3.10.2017 saapuneessa vastineessaan toteaa, että rakennuslupa liiketilan muutokselle on haettu v. 2000 (28-4071-00-C). LVI-muutossuunnitelmat on toimitettu rakennusvalvontaan 17.6.2004. Lupamääräysten mukaista ilmoitusta töiden aloittamisesta ei ole aikoinaan tehty eikä hankkeelle ole nimetty tarvittavia työnjohtajia. Ilmanvaihtoasennukset on pääosin tehty 17.6.2004 toimitettujen IV-suunnitelmien mukaan. Väliseinään on tehty yksi 200 mm pyöreä reikä IV-kanavan läpivientiä varten varastojen väliseinään.

Käyttövesiputket on uusittu viimeksi linjasaneerauksen yhteydessä (2011-2012), lupanumero 23-2345-11-D. Lisäksi liiketilaan laadittu IV-muutossuunnitelma 2012, (28-2380-12-Z), toimitettu rakennusvalvontaan 12.7.2012. (Leimateksti: Toteutettaessa rakennustyö tämän erityispiirustuksen mukaisesti korjaus- ja muutostyöt eivät vaadi maankäyttö- ja rakennuslain 125 §:n mukaista rakennuslupaa.

Isännöintitoimiston vaihtuessa tieto keskeneräisestä hankkeesta ei siirtynyt uudelle isännöintitoimistolle, eikä tästä keskeneräisestä hankkeesta myöskään tullut ilmoitusta isännöitsijälle haettaessa lupia näille uudemmille hankkeille. Asunto-osakeyhtiö Metsäpurontie 16 tulee hakemaan rakennusluvan liiketilan LH 6a:n muuttamiseksi pizza-kebab ravintolaksi.

Asunto-osakeyhtiö Metsäpurontie 16 ilmoittaa 19.10.2017 saapuneessa kirjelmässään, että pääsuunnittelija on luvannut päivitetyt muutossuunnitelmat ja lupahakemuksen vireille marraskuun aikana.

Tarkastuslausunnon tiedoksianto osakkeenomistajalle

Helsingin käräjäoikeuden haastemies on antanut tarkastuslausunnon tiedoksi huoneiston hallintaan oikeuttavien osakkeiden omistajalle ********** 25.9.2017. Hän ei ole antanut vastinetta tarkastuslausuntoon.

Asemakaava- ja rakennustilanne

Tontilla on voimassa kaupunginvaltuuston 23.5.2012 hyväksymä asemakaava nro 12025, jossa tontti on merkitty asuinkerrostalojen korttelialueeksi. Olemassa olevan asuinrakennuksen ensimmäisessä kerroksessa saa olla mm. liike-, toimisto- ja työtiloja. Tontille on vuonna 1956 valmistunut asuinkerrostalo. Rakennuksen ensimmäisessä kerroksessa yhdessä huoneistossa on ollut aikoinaan pankki.

Sovellettavat oikeusohjeet

Maankäyttö- ja rakennuslain 125 §:n 5 momentin mukaan rakennuksen tai sen osan käyttötarkoituksen olennaista muuttamista varten tarvitaan rakennuslupa. Luvanvaraisuutta harkittaessa otetaan huomioon käyttötarkoituksen muutoksen vaikutus kaavan toteuttamiseen ja muuhun maankäyttöön sekä rakennukselta vaadittaviin ominaisuuksiin.

Maankäyttö- ja rakennuslain 143 §:n mukaan jollei rakennustyötä ole aloitettu kolmessa vuodessa tai saatettu loppuun viiden vuoden kuluessa, lupa on rauennut. Muuta toimenpidettä koskeva lupa tai viranomaishyväksyntä on rauennut, jollei toimenpidettä ole suoritettu kolmen vuoden kuluessa. Määräajat alkavat luvan tai hyväksynnän lainvoimaiseksi tulosta. Purkamisluvan voimassaoloaikaa laskettaessa ei oteta huomioon sitä aikaa, jolloin alueella on rakennussuojelulain 9 §:n mukainen toimenpidekielto.

Hallintolainkäyttölain 31 §:n 2 momentin mukaan päätös voidaan kuitenkin panna täytäntöön lainvoimaa vailla olevana, jos laissa niin säädetään tai jos päätös on luonteeltaan sellainen, että se on pantava täytäntöön heti, tai jos päätöksen täytäntöönpanoa ei yleisen edun vuoksi voida lykätä.

Maankäyttö- ja rakennuslaki 182 §

Uhkasakkolaki 6 §, 7 §, 8 §, 9 §, 18 §, 19 §, 22 § ja 23 §

Perustelut

Rakennusvalvontaviraston lupayksikön päällikkö on 28.11.2000 § 828 myöntänyt Asunto Oy Metsäpurontie 16:lle luvan pankkisalin käyttötarkoituksen muuttamiseksi ravintolaksi. Luvasta ei ole säädetyssä kolmen vuoden ajassa pidetty loppukatselmusta, joten se on rauennut. Pankkisalia käytetään kuitenkin luvattomasti ravintolana, eikä uutta lupahakemusta ole pantu vireille. Ravintolan käytön kieltämiseksi ja väliseinän korjaamiseksi on sen johdosta asetettava velvoite. Velvoitteet on kohdistettava sekä kiinteistön haltijaan, joka vastaa luvan hakemisesta ja luvan toteuttamisesta että osakkeiden omistajaan. Jos ravintolalle sittemmin hakemuksesta myönnetään rakennuslupa ja työt toteutetaan myönnetyn rakennusluvan mukaisesti ja velvoitepäätöksessä asetetussa määräajassa, niin nyt asetettava velvoite raukeaa.

Päätös on ehdotuksen mukainen.

Päätös tullut nähtäväksi 13.02.2018

OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI

Pöytäkirjan 25 (Valvontamaksun osalta) ja 26 (Valvontamaksun osalta) §:t.

Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen.

Oikaisuvaatimusoikeus

Oikaisuvaatimuksen saa tehdä

  • se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen)
  • kunnan jäsen.
Oikaisuvaatimusaika

Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista.

Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä.

Mikäli päätös on annettu tiedoksi postitse, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa.

Mikäli päätös on annettu tiedoksi sähköisenä viestinä, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, kolmen päivän kuluttua viestin lähettämisestä.

Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.

Oikaisuvaatimusviranomainen

Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Helsingin kaupungin kaupunkiympäristölautakunta.

Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava:

Sähköpostiosoite:
helsinki.kirjaamo@hel.fi
Postiosoite:
PL 10
 
00099 HELSINGIN KAUPUNKI
Faksinumero:
(09) 655 783
Käyntiosoite:
Pohjoisesplanadi 11-13
Puhelinnumero:
(09) 310 13700 (Yleishallinto)

Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15–16.00.

Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö

Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisena. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta.

Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava

  • päätös, johon oikaisuvaatimus kohdistuu
  • miten päätöstä halutaan oikaistavaksi
  • millä perusteella päätöstä halutaan oikaistavaksi
  • oikaisuvaatimuksen tekijä
  • millä perusteella oikaisuvaatimuksen tekijä on oikeutettu tekemään vaatimuksen
  • oikaisuvaatimuksen tekijän yhteystiedot
Pöytäkirja

Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.

VALITUSOSOITUS

Pöytäkirjan 25 (Valvontamaksun osalta) ja 26 §:t.

Tähän päätökseen haetaan muutosta hallintovalituksella.

Valitusoikeus

Tähän päätökseen saa hakea muutosta se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen).

Valitusaika

Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista.

Valitus on toimitettava valitusviranomaiselle viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen valitusviranomaisen aukioloajan päättymistä.

Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon sinä päivänä, jona päätös on luovutettu asianosaiselle tai hänen lailliselle edustajalleen. Postitse saantitodistusta vastaan lähetetystä asiakirjasta katsotaan asianosaisen saaneen tiedon saantitodistuksen osoittamana aikana.

Tiedoksisaantipäivää ei lueta valitusaikaan. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valituksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.

Valitusviranomainen

Valitus tehdään Helsingin hallinto-oikeudelle.

Hallinto-oikeuden asiointiosoite on seuraava:

Sähköpostiosoite:    
helsinki.hao@oikeus.fi
Postiosoite:
Radanrakentajantie 5
 
00520 HELSINKI
Faksinumero:
029 56 42079
Käyntiosoite:
Radanrakentajantie 5
Puhelinnumero:
029 56 42000
Valituksen muoto ja sisältö

Valitus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta.

Valituksessa, joka on osoitettava valitusviranomaiselle, on ilmoitettava

  • päätös, johon haetaan muutosta
  • miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi
  • perusteet, joilla muutosta vaaditaan.

Valituksessa on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituksessa on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta.

Valituksessa on lisäksi ilmoitettava postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa.

Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valitus. Sähköistä asiakirjaa ei kuitenkaan tarvitse täydentää allekirjoituksella, jos asiakirjassa on tiedot lähettäjästä eikä asiakirjan alkuperäisyyttä tai eheyttä ole syytä epäillä.

Valitukseen on liitettävä

  • päätös, johon haetaan muutosta valittamalla, alkuperäisenä tai jäljennöksenä
  • todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta
  • asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle.
Oikeudenkäyntimaksu

Hallinto-oikeus perii muutoksenhakuasian käsittelystä 250 euron oikeudenkäyntimaksun. Mikäli hallinto-oikeus muuttaa valituksenalaista päätöstä muutoksenhakijan eduksi, oikeudenkäyntimaksua ei peritä.

Pöytäkirja

Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.

Sähköpostiosoite:
helsinki.kirjaamo@hel.fi
Postiosoite:
PL 10
 
00099 HELSINGIN KAUPUNKI
Faksinumero:
(09) 655 783
Käyntiosoite:
Pohjoisesplanadi 11-13
Puhelinnumero:
(09) 310 13700

Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15–16.00.

Esittelijä

yksikön päällikkö
Pentti Ruuska

Lisätietojen antaja

Pentti Ruuska, yksikön päällikkö, puhelin: +358 9 310 26218

pentti.ruuska@hel.fi

Liitteet (pdf)

1. Sijaintikartta Metsäpurontie 16.pdf
Liitettä ei julkaista internetissä.
2. Kantakartta Metsäpurontie 16.pdf
Liitettä ei julkaista internetissä.
3. Tarkastuslausunto1.pdf
Liitettä ei julkaista internetissä.
4. Tarkastuslausunto2.pdf
Liitettä ei julkaista internetissä.
5. Vastinepyyntö.pdf
Liitettä ei julkaista internetissä.
6. Vastinepyyntö2pdf.pdf
Liitettä ei julkaista internetissä.
7. Vastine.pdf
Liitettä ei julkaista internetissä.
8. Asiakkaan kirjelmä.pdf
Liitettä ei julkaista internetissä.
9. Asiakkaan kirjelmä.pdf
Liitettä ei julkaista internetissä.
10. Vastine tarkastuslausuntoon.pdf
Liitettä ei julkaista internetissä.
11. Rauennut toimenpidelupa.pdf
Liitettä ei julkaista internetissä.
12. Rauennut toimenpidelupa piirustukset.pdf
Liitettä ei julkaista internetissä.
13. Rasitustodistus Metsäpurontie 16.pdf
Liitettä ei julkaista internetissä.

Päätösasiakirjoissa on mainittu liitteitä, joita ei julkaista internetissä. Pois jätetään liitteet, jotka sisältävät salassa pidettäviä tietoja, joissa olevien tietojen julkistaminen voi vaarantaa yksityisyyden suojan, tai joita ei ole teknisistä syistä saatu sähköiseen muotoon. Keskeisimmät säädökset, joita asiassa sovelletaan, ovat laki viranomaisten toiminnan julkisuudesta (julkisuuslaki 621/1999), laki sähköisen viestinnän palveluista (917/2014), tietosuojalaki (1050/2018), laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakastietojen käsittelystä (703/2023) sekä laki julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016). Päätösasiakirjoja voi tiedustella myös Helsingin kaupungin kirjaamosta.